Speculators are losing faith that a trade deal between the United States and China will be signed anytime soon, and that pessimism was reflected in their record selloff of Chicago-traded soybeans last week.